top of page
  • Branco Facebook Ícone
  • Branca Ícone Instagram
  • Branca ícone do YouTube

Suspensión

suspension.jpg

05 dezembro às 20h

FUNARTE SP

​

Bogotá, Colômbia

​​

Sinopses:

(PT) O que fazer com aquilo que nunca chegou a tomar forma? Desejos suspensos antes de nascer; existências possíveis que habitam o limiar entre o imaginado e aquilo que nunca foi.

Em um espaço sem origem nem destino, um corpo emerge da indeterminação. Transita entre dois mundos sem pertencer inteiramente a nenhum deles. É matéria em devir, uma presença sem identidade definida que oscila entre o aparecimento e o desaparecimento, entre a contenção e o transbordamento, entre o impulso de existir e a impossibilidade de ser. Indissociável de si mesmo, aventura-se a desprender-se e partir rumo ao desconhecido, em direção àquilo que lhe é estranho. Entre a intimidade de seu próprio universo e a vastidão de um mundo exterior que o atrai e o confronta, habita um território incerto: um lugar onde aquilo que deixou de ser e aquilo que ainda não chegou a ser coexistem, suspensos no tempo.

​

(ES) ¿Qué hacer con aquello que nunca llegó a tomar forma? Deseos suspendidos antes de nacer; existencias posibles que habitan el umbral entre lo imaginado y lo que nunca fue.

En un espacio sin origen ni destino, un cuerpo emerge de la indeterminación. Transita entre dos mundos sin pertenecer del todo a ninguno. Es materia en devenir, una presencia sin identidad definida que oscila entre la aparición y la desaparición, entre la contención y el desborde, entre el impulso de existir y la imposibilidad de ser.

Indisoluble de sí, se aventura a desprenderse y salir a lo desconocido, hacia aquello que le es extraño. Entre la intimidad de su propio universo y la vastedad de un mundo exterior que lo atrae y lo confronta, habita un territorio incierto: un lugar donde lo que ha dejado de ser y aquello que aún no llega a ser coexisten, suspendidos en el tiempo.

​

Equipe Artística/Técnica:

Criadora e intérprete: Alejandra Cuéllar Hilarión

Apoio técnico: Laura Juliana Cabra Arias e equipe Dança à Deriva

​

Ingressos: https://www.sympla.com.br/evento/05-12-suspension-2-alejandra-cuellar-hilarion-colombia-danca-a-deriva-edicao-sp/3652532

bottom of page